Oppa (오빠) é como uma menina chama um homem mais velho com quem tem intimidade, pode ser o irmão mais velho de verdade, um amigo próximo ou até o idol favorito que ela trata como se fosse da família.

No fandom de K-pop, chamar um idol de oppa virou quase uma declaração de afeto e proximidade imaginária. Tem fã que chama o Jungkook de oppa desde os tempos do No More Dream e não pretende parar. O curioso é que, dentro dos próprios grupos, os membros mais novos usam o termo pros mais velhos, é hierarquia afetiva mesmo.

Vale lembrar que a palavra carrega um peso cultural de cuidado e proteção, não é só 'cara mais velho'. Quando um personagem de dorama pede pro crush 'me chama de oppa', o clima muda completamente, é quase uma confissão embutida.